Back to Study Feed
osou_maod

ASSIGNMENT-3 | ପ୍ରଶ୍ନ: ୨ | Course Name: ସ୍ବାଧୀନତା ପରବର୍ତ୍ତୀ ଓଡ଼ିଆ କବିତାର ଅନୁଶୀଳନ (୧୯୪୭ ରୁ ୨୦୦୦) | Course Code: POD-103

ପ୍ରଶ୍ନ: ୨. ସ୍ୱାଧୀନତା ପରବର୍ତ୍ତୀ ଓଡ଼ିଆ କବିତାର ଆଙ୍ଗିକ ଉପାଦାନ ସମ୍ପର୍କରେ ଆଲୋଚନା କର।

୧. ଉପକ୍ରମ (Introduction):


ଓଡ଼ିଆ କବିତାର ଇତିହାସରେ ସ୍ୱାଧୀନତା ପରବର୍ତ୍ତୀ କାଳଖଣ୍ଡଟି (୧୯୪୭ ରୁ ୨୦୦୦) ହେଉଛି ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗତିଶୀଳ, ପରୀକ୍ଷାମୂଳକ ଏବଂ ବୈପ୍ଳବିକ ପରିବର୍ତ୍ତନର ଯୁଗ। ଏହି ସମୟରେ କେବଳ କବିତାର ଭାବବସ୍ତୁ କିମ୍ବା ବକ୍ତବ୍ୟରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆସି ନଥିଲା, ବରଂ କବିତାର ବାହ୍ୟ ଓ ଆନ୍ତରିକ ଗଠନଶୈଳୀ ଅର୍ଥାତ୍ ‘ଆଙ୍ଗିକ ଉପାଦାନ’ (Form and Technique) ରେ ମଧ୍ୟ ଏକ ବିରାଟ ରୂପାନ୍ତର ଘଟିଥିଲା। ପାରମ୍ପରିକ ଛନ୍ଦ, ମିଳନ, ଅଳଙ୍କାର ଓ କାବ୍ୟରୂପକୁ ଅତିକ୍ରମ କରି ଆଧୁନିକ ଓଡ଼ିଆ କବିତା ନୂତନ ଆଙ୍ଗିକର ସନ୍ଧାନ କରିଥିଲା। ଯେପରି ଜଣେ ଶିଳ୍ପୀ ମୂର୍ତ୍ତି ଗଢ଼ିବା ପାଇଁ ବିଭିନ୍ନ ଉପାଦାନ ବ୍ୟବହାର କରେ, ସେହିପରି ସ୍ୱାଧୀନୋତ୍ତର କବିମାନେ ନିଜର ଭାବନାକୁ ସଫଳ ଭାବେ ପ୍ରକାଶ କରିବା ପାଇଁ ବିବିଧ ଆଙ୍ଗିକ ଉପାଦାନର ପ୍ରୟୋଗ କରିଥିଲେ।


୨. ଆଙ୍ଗିକ ଉପାଦାନର ସ୍ୱରୂପ ଓ ଗୁରୁତ୍ୱ:


କବିତାରେ 'ଆଙ୍ଗିକ' କହିଲେ ଏହାର ବାହ୍ୟ ରୂପକୁ ବୁଝାଏ, ଯାହା ମାଧ୍ୟମରେ କବିତାର ଆତ୍ମା ବା ଭାବବସ୍ତୁ (Content) ପାଠକ ନିକଟରେ ପ୍ରକାଶ ପାଇଥାଏ। ଏଥିରେ ମୁଖ୍ୟତଃ ଛନ୍ଦ, ପ୍ରତୀକ, ବିମ୍ବ, ଭାଷା, ଶୈଳୀ, ଗଦ୍ୟକବିତା ଏବଂ କାବ୍ୟରୂପ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ। ସ୍ୱାଧୀନତା ପରବର୍ତ୍ତୀ ଓଡ଼ିଆ କବିତାରେ (ଯାହା ପ୍ରଗତିବାଦ, ସବୁଜବାଦ, ଆଧୁନିକତାବାଦ, ଅତିଆଧୁନିକତାବାଦ ଏବଂ ସାମ୍ପ୍ରତିକ କବିତା ଭାବେ ବିକଶିତ ହୋଇଥିଲା) ଆଙ୍ଗିକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଯେଉଁ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆସିଥିଲା, ତାହାକୁ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଦିଗଗୁଡ଼ିକ ମାଧ୍ୟମରେ ଆଲୋଚନା କରାଯାଇପାରେ:


୩. ଛନ୍ଦ ମୁକ୍ତି ଓ ଗଦ୍ୟକବିତାର ପ୍ରୟୋଗ (Liberation from Metre and Free Verse):


ସ୍ୱାଧୀନତା ପରବର୍ତ୍ତୀ ଓଡ଼ିଶାର କାବ୍ୟ ଜଗତରେ ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଥିଲା— ନିୟମିତ ଛନ୍ଦ ଓ ମିଳନ (Rhyme) ରୁ ମୁକ୍ତି। ରାଧାନାଥ, ଗଙ୍ଗାଧର, ସଚ୍ଚିରାଉତରାୟ (ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପର୍ଯ୍ୟାୟ) ପ୍ରମୁଖଙ୍କ କବିତାରେ ମିଳନବଦ୍ଧ ଛନ୍ଦର ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ଥିଲା। କିନ୍ତୁ ଗୁରୁପ୍ରସାଦ ମହାନ୍ତି, ଭାନୁଜୀ ରାଓ, ରମାକାନ୍ତ ରଥ, ସୀତାକାନ୍ତ ମହାପାତ୍ର ପ୍ରମୁଖ କବିମାନେ ଛନ୍ଦର କଠିନ ଶୃଙ୍ଖଳାକୁ ଭାଙ୍ଗି 'ଗଦ୍ୟକବିତା' (Free Verse) କୁ ମୁଖ୍ୟ ମାଧ୍ୟମ ରୂପେ ଗ୍ରହଣ କଲେ। ମନର ଭାବବେଗ ଯେପରି ଅନୁଭୂତ ହୁଏ, ସେହି ଅନୁସାରେ ଧାଡ଼ି ଓ ପଂକ୍ତିର ବିନ୍ୟାସ କରାଗଲା। ଛନ୍ଦହୀନ ହେଲେ ମଧ୍ୟ ଏହି କବିତାଗୁଡ଼ିକରେ ଏକ ଆନ୍ତରିକ ଲୟ (Inner Rhythm) ରହିଥିଲା, ଯାହା ପାଠକର ମନକୁ ମୋହିତ କରୁଥିଲା।


୪. ବିମ୍ବ (Imagery) ଓ ପ୍ରତୀକ (Symbolism) ର ବହୁଳ ପ୍ରୟୋଗ:


ସ୍ୱାଧୀନୋତ୍ତର ଓଡ଼ିଆ କବିତାର ଆଙ୍ଗିକକୁ ସବୁଠାରୁ ବେଶି ପ୍ରଭାବିତ କରିଥିଲା ବିମ୍ବ ଓ ପ୍ରତୀକର ବ୍ୟବହାର। ପାରମ୍ପରିକ କବିତାରେ ସିଧାସଳଖ ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଉଥିବାବେଳେ, ଆଧୁନିକ କବିମାନେ ଜଟିଳ ମାନସିକ ସ୍ଥିତି, ଯନ୍ତ୍ରଣା, ଏବଂ ସାମାଜିକ ଅସଙ୍ଗତିକୁ ପ୍ରକାଶ କରିବା ପାଇଁ ଇନ୍ଦ୍ରିୟଗ୍ରାହ୍ୟ ବିମ୍ବ (Visual, Auditory, Tactile images) ର ଆଶ୍ରୟ ନେଲେ। ଯଥା— ଗୁରୁପ୍ରସାଦ ମହାନ୍ତିଙ୍କ ‘ସମୁଦ୍ର’ କବିତାରେ ସମୁଦ୍ର ଏବଂ ମାଛର ପ୍ରତୀକ, କିମ୍ବା ରମାକାନ୍ତ ରଥଙ୍କ କବିତାରେ ବ୍ୟବହୃତ ନଗରଜୀବନର ବିଭିନ୍ନ ବିମ୍ବ କବିତାର ଆଙ୍ଗିକକୁ ଅଧିକ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଓ ଘନବଦ୍ଧ କରିପାରିଥିଲା।


୫. ଭାଷା ଓ ଶବ୍ଦବିନ୍ୟାସରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ (Language and Diction):


ପ୍ରାଚୀନ ଓ ମଧ୍ୟଯୁଗୀୟ କାବ୍ୟର ଅଳଙ୍କାରିକ, ସଂସ୍କୃତଭୂୟୀ ଏବଂ ଗାମ୍ଭୀର୍ଯ୍ୟପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାଷା ବଦଳରେ ସ୍ୱାଧୀନତା ପରବର୍ତ୍ତୀ କବିତାରେ ବ୍ୟବହାର ହେଲା ସାଧାରଣ ଲୋକଙ୍କ କଥିତ ଭାଷା, ବୋଲଚାଲିର ଶବ୍ଦ ଏବଂ କ୍ଷେତ୍ର ବିଶେଷର ଆଞ୍ଚଳିକ ଭାଷା। କବିମାନେ ଇଂରାଜୀ, ହିନ୍ଦୀ ଏବଂ ଭଗ୍ନ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ୟ କବିତାରେ ସ୍ଥାନ ଦେଲେ। ଶବ୍ଦର ମିତବ୍ୟୟିତା ଏବଂ ବ୍ୟଞ୍ଜନାଧର୍ମୀ ପ୍ରୟୋଗ ଏହି କବିତାର ଏକ ମୁଖ୍ୟ ଆଙ୍ଗିକ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଥିଲା, ଯେଉଁଥିରେ ଗୋଟିଏ ଶବ୍ଦରେ ଅନେକ ଅର୍ଥ ଧ୍ୱନିତ ହୋଇପାରୁଥିଲା।


୬. ମିଥ୍ (Myth) ଓ ଇତିହାସର ଆଧୁନିକ ପ୍ରୟୋଗ:


ଆଧୁନିକ ଓଡ଼ିଆ କବିତାର ଆଙ୍ଗିକରେ 'ମିଥ୍' ବା ପୁରାକଳ୍ପ ଏକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଉପାଦାନ ଭାବେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି। ପୁରାଣ, ଇତିହାସ କିମ୍ବା ଲୋକକଥାର ଚରିତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ (ଯଥା— ରାଧା, କୃଷ୍ଣ, ଅର୍ଜୁନ, ଅହଲ୍ୟା, ପରଶୁରାମ) ଆଧୁନିକ ମଣିଷର ଅନ୍ତର୍ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱ, ଯନ୍ତ୍ରଣା ଓ ସମସ୍ୟା ସହିତ ଯୋଡ଼ି କବିମାନେ ନୂତନ କାବ୍ୟରୂପ ସୃଷ୍ଟି କଲେ। ସୀତାକାନ୍ତ ମହାପାତ୍ରଙ୍କ ‘ଅଷ୍ଟପଦୀ’ କିମ୍ବା ରମାକାନ୍ତ ରଥଙ୍କ ‘ଶ୍ରୀରାଧା’ କାବ୍ୟଗ୍ରନ୍ଥରେ ପୁରାକଳ୍ପର ଏଭଳି ସଫଳ ଓ କଳାତ୍ମକ ପ୍ରୟୋଗ ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ, ଯାହା ଆଙ୍ଗିକକୁ ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ପରିମାଣ୍ଡଳ ପ୍ରଦାନ କରିଥିଲା।


୭. କାବ୍ୟରୂପ ଓ ଷ୍ଟାଞ୍ଜା ଗଠନରେ ପରୀକ୍ଷାନିରୀକ୍ଷା:


ଏହି ସମୟରେ କବିତାର ଆକାର ବା ଗଠନ ଶୈଳୀରେ ବହୁତ ପରୀକ୍ଷା ହୋଇଥିଲା। କେତେବେଳେ କବିତାଗୁଡ଼ିକ ଦୀର୍ଘ କାବ୍ୟ (Long Poem) ରୂପ ନେଇଥିଲା ତ କେତେବେଳେ ଅତି କ୍ଷୁଦ୍ର, ଘନବଦ୍ଧ ଅନୁଭୂତିର ପ୍ରକାଶ ପାଇଁ କ୍ଷୁଦ୍ର କବିତା ରଚିତ ହୋଇଥିଲା। କବିତାରେ ବିରାମ ଚିହ୍ନ (Punctuation marks) ର ଅନିୟମିତ ବ୍ୟବହାର, ବନ୍ଧନୀର ପ୍ରୟୋଗ ଏବଂ ମୁକ୍ତ ବାକ୍ୟବିନ୍ୟାସ ମାଧ୍ୟମରେ ପାଠକର ଚିତ୍ତକୁ ଆନ୍ଦୋଳିତ କରିବାର ପ୍ରୟାସ କରାଯାଇଥିଲା।


୮. ଉପସଂହାର (Conclusion):


ସଂକ୍ଷେପରେ କହିବାକୁ ଗଲେ, ସ୍ୱାଧୀନତା ପରବର୍ତ୍ତୀ ଓଡ଼ିଆ କବିତାର ଆଙ୍ଗିକ ଉପାଦାନ କେବଳ ବାହ୍ୟ ଶୋଭାବର୍ଷକ ଉପକରଣ ନଥିଲା, ବରଂ ଏହା ଥିଲା ଆଧୁନିକ ମଣିଷର ଜଟିଳ ମାନସିକତା, ସଂଶୟ, ନିଃସଙ୍ଗତା ଏବଂ ଯନ୍ତ୍ରଣାର ସଫଳ ରୂପାୟନ। ଛନ୍ଦମୁକ୍ତ ଗଦ୍ୟକବିତା, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ବିମ୍ବ ଓ ପ୍ରତୀକ, ପୁରାକଳ୍ପର ଚତୁର ପ୍ରୟୋଗ ଏବଂ କଥିତ ଭାଷାର ବ୍ୟବହାର ଓଡ଼ିଆ କବିତାର ଆଙ୍ଗିକକୁ ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ସାହିତ୍ୟ ସମକକ୍ଷ କରିପାରିଛି। ଏହି ପରୀକ୍ଷାନିରୀକ୍ଷାଗୁଡ଼ିକ ଓଡ଼ିଆ କବିତାକୁ ଅଧିକ ପ୍ରାଣବନ୍ତ, ସ୍ୱଚ୍ଛ ଓ ଗଭୀର କରି ଗଢ଼ିତୋଳିବାରେ ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକା ଗ୍ରହଣ କରିଛି।